La Méridienne – Priscille Ahtoy, les langues à l’Île Maurice
Émission en partenariat avec la MSH – Val de Loire
Priscille Ahtoy est Enseignante-chercheure, responsable pédagogique du Master 2 APPRODIV à l’Université de Tours. Elle appartient à l’équipe de recherches DYNADIV. Ses recherches portent sur le plurilinguisme, l’insécurité linguistique, la diglossie et les faits linguistiques à l’Île Maurice.
Sa thèse portait sur « L’insécurité linguistique en français en milieu plurilingue (ile Maurice) : mobilité sociale et conflits de légitimités »
Ressources
Podcast Canne à sucre et préjugés – Les lourds bagages de nos langages
Priscille Ahtoy. Approches de la pluralité du français parlé à l’île Maurice: vers quelles convergences des pratiques d’usage et d’enseignement. 50 ans Lame dan lame, Sep 2018, Réduit, Maurice. hal-03164065
Corinne Forest, « Boswell, Rosabelle. – Le malaise créole. Ethnic Identity in Mauritius », Cahiers d’études africaines [En ligne], 192 | 2008, mis en ligne le 11 décembre 2008, consulté le 13 juin 2023. URL : http://journals.openedition.org/etudesafricaines/13732 ; DOI : https://doi.org/10.4000/etudesafricaines.13732
BOUDET Catherine, « Émeutes et élections à Maurice. La mort de Kaya, aléa ou échec de la construction nationale ? », Politique africaine, 2000/3 (N° 79), p. 153-164. DOI : 10.3917/polaf.079.0153. URL : https://www.cairn.info/revue-politique-africaine-2000-3-page-153.htm
Africultures – Amarnath Hosany : « J’espère apporter ma modeste contribution pour valoriser le patrimoine culturel de l’île Maurice » – 2011
Montray Kréyol – DR JIMMY HARMON: «LA CULTURE ET LA LANGUE CRÉOLE CONTINUERONT LEUR ÉVOLUTION» – 2015
Le Monde – « Monterey » : la géographie imaginaire de Barlen Pyamootoo – 2022
Tasting Mauritius – Recette du dhol puri
Précision de la chercheuse Pricille Ahtoy : "le terme dholl-puri ou poori, vient de l'hindi, qui signifie crêpe."
Radio Canada – Le syndrome de l’accent étranger : un phénomène rare, mais ô combien intrigant
Le Tract des linguistes – Le français va très bien, merci
Podcast: Play in new window | Download